陈鸣达：时尚与传统

　　陈鸣达

　　时尚，是一个时尚的话题。一般认为，时尚乃当时的风尚，时兴的风尚。时尚新颖趋时，是人们向往、追求与慕仿的对象，引领着人们的社会行为，改变着人们的生活方式。传统，作为历史沿传下来的各种文化形态，如思想、道德、风俗、艺术、制度等，代表着过去。有时甚至把传统视为守旧、保守。

　　据此有人认为，时尚与传统是截然不同的两回事，甚至提出只有冲破传统的束缚，才有创新，才有时尚，沉湎于传统之中，不可能有时尚。这种把时尚与传统相对立、相割裂的说法，看似有理，却不尽然。其实，时尚与传统紧密相连，不可分割。时尚离不开传统，汲取借鉴传承历史文化传统的时尚才有深度厚度，才有更长久的生命力；离开历史文化传统的时尚，往往昙花一现，稍纵即逝；能成为历史文化传统的东西，有的当初也曾时尚，有的至今依然时尚。

　　建筑界的诺贝尔奖——普利兹克建筑奖获得者、中国美术学院教授王澍，其代表作有宁波美术馆、宁波博物馆、世博会宁波滕头案例馆等。王澍的建筑风格，既与中国悠久而独特的传统保持和谐，又与可持续发展的需求相一致。尤其是将废弃的残砖断瓦作为建筑的外墙，既保留了历史记忆，又节约了资源，体现了循环使用的中国传统美德。王澍这种传统印记鲜明的新乡土主义建筑，又何尝不是时尚之作呢。

　　法国巴黎是世界公认的时尚之都。提起巴黎，首先想到的是圣母院上的塔顶、塞纳河上的游船、香榭丽舍大街上行走的女郎，还有闻名遐迩的红酒、香水。我国成都也是普遍认可的时尚之城。凡到过成都的人都留下深刻印象的是，遍布街巷、公园的茶馆，以及在那里休闲品茗的茶客。巴黎和成都都是历史文化名城，是古老的、传统的，同时又是现代的，时尚的。看似传统实为时尚的情形，还可以举出许多。2001年上海APEC会议，唐装作为国宾礼服穿在各国首脑身上，成为一道亮丽的风景，随之社会上兴起一股唐装热。今年的河南卫视春晚，一场《唐宫夜宴》舞剧再现盛唐流行时尚，受到热捧，迅速刷屏。

　　相反，那些没有历史文化传统底蕴的时尚，虽也能风靡一时，但往往如同池中的水泡，很快消失得无影无踪。如上世纪80年代，大街上风行一时的身穿喇叭裤、脚踩自行车、手提播放机的年轻人，早已不见。还有些历史上曾经的时尚，由于违背历史的潮流和人性的本质，被扫进了历史的垃圾箱。如“楚王好细腰，宫中多死人”的女子束腰时尚，以女子脚小为美的缠脚时尚，因违背人性、残害女性，早已为人们所不齿而绝迹。

　　当下社会，时尚已成热门话题。时尚产业、时尚空间、时尚城市的口号喊得很响，似乎一切皆可以时尚冠之，大有泛时尚之势。这时尚那时尚，离开传统文化就不时尚。这几年宁波城市的变化不能说不大，一幢幢高楼拔地而起，一条条大道四通八达。但在老百姓心里，构成宁波城重要元素和地标的，依然是三江口的风光、鼓楼的钟声、天一阁的藏书、奉化江上的灵桥。

　　简而言之，只有在历史文化传统的长河中吸取营养，在传承的基础上进行创新，同时牢牢把握社会发展的趋势和人们的需求爱好，才能成为时尚之人，创出时尚之业。